The aide-de-camp was sent to confirm the order which had not been clearly worded the day before , namely , that the commander in chief wished to see the regiment just in the state in which it had been on the march : in their greatcoats , and packs , and without any preparation whatever .
Адъютант был послан для подтверждения неясно сформулированного накануне приказа, а именно о том, что главнокомандующий желает видеть полк именно в том состоянии, в котором он находился на марше: в шинелях , и пачки, и без всякой подготовки какой бы то ни было.
