" One must be indulgent to little weaknesses ; who is free from them , Andrew ? Do n't forget that she has grown up and been educated in society , and so her position now is not a rosy one . We should enter into everyone 's situation . Tout comprendre , c'est tout pardonner . * Think what it must be for her , poor thing , after what she has been used to , to be parted from her husband and be left alone in the country , in her condition ! It 's very hard . "
«Нужно быть снисходительным к маленьким слабостям; кто свободен от них, Андрей? Не забывайте, что она выросла и получила образование в обществе, поэтому ее положение сейчас не безоблачное. Мы должны вникнуть в ситуацию каждого. Все понять – значит все простить. * Подумайте, каково ей, бедняжке, после того, к чему она привыкла, разлучиться с мужем и остаться одной в деревне, в ее положении! Это очень сложно."