" Ah ! here 's the warrior ! Wants to vanquish Buonaparte ? " said the old man , shaking his powdered head as much as the tail , which Tíkhon was holding fast to plait , would allow .
«Ах! вот воин! Хочет победить Бонапарта?» — сказал старик, покачивая напудренной головой, насколько позволял хвост, который Тихон крепко держал, чтобы заплести.
