Sónya sat up . The little kitten brightened , its eyes shone , and it seemed ready to lift its tail , jump down on its soft paws , and begin playing with the ball of worsted as a kitten should .
Соня села. Котёнок просветлел, его глазки засияли, и он, казалось, был готов поднять хвост, спрыгнуть на мягкие лапки и начать играть с клубком камвольной шерсти, как и положено котёнку.