Лев Толстой

Отрывок из произведения:
Война и мир / War and Peace C1

" It 's all very well for you ... I am not envious ... I love you and Borís also , " she went on , gaining a little strength ; " he is nice ... there are no difficulties in your way ... But Nicholas is my cousin ... one would have to ... the Metropolitan himself ... and even then it ca n't be done . And besides , if she tells Mamma " ( Sónya looked upon the countess as her mother and called her so ) " that I am spoiling Nicholas ' career and am heartless and ungrateful , while truly ... God is my witness , " and she made the sign of the cross , " I love her so much , and all of you , only Véra ...

— Вам все очень хорошо... Я не завидую... Я люблю вас и Бориса тоже, — продолжала она, набравшись немного сил; — он мил... на вашем пути нет никаких затруднений... Но Николай — мой двоюродный брат... надо бы... самому митрополиту... да и то нельзя. И, кроме того, если она скажет маме (Соня смотрела на графиню как на свою мать и называла ее так), - что я порчу карьеру Николаю и бессердечна и неблагодарна, тогда как право... Бог мне свидетель", - и она сделала крестным знамением: «Я так люблю ее, и всех вас, только Веру…

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому