" Sónya ! What is it ? What is the matter ? ... Oo ... Oo ... Oo ... ! " And Natásha 's large mouth widened , making her look quite ugly , and she began to wail like a baby without knowing why , except that Sónya was crying . Sónya tried to lift her head to answer but could not , and hid her face still deeper in the bed . Natásha wept , sitting on the blue-striped feather bed and hugging her friend . With an effort Sónya sat up and began wiping her eyes and explaining .
«Соня! Что это такое? В чем дело? ... Ой ой ой...!" И большой рот Наташи расширился, сделав ее совсем некрасивой, и она начала плакать, как ребенок, сама не зная почему, только то, что Соня плакала. Соня попыталась поднять голову, чтобы ответить, но не смогла и еще глубже спрятала лицо в постель. Наташа плакала, сидя на полосатой перине и обнимая подругу. Соня с усилием села и стала вытирать глаза и объяснять.