And Borís , having apparently relieved himself of an onerous duty and extricated himself from an awkward situation and placed another in it , became quite pleasant again .
И Борис, видимо, освободившись от обременительной обязанности, выпутавшись из неловкого положения и поставив в него другого, снова стал совсем приятен.