Лев Толстой

" Prince , humanum est errare , * but ... " replied the doctor , swallowing his r 's , and pronouncing the Latin words with a French accent .

-- Князь, humanum est errare, * но... -- отвечал доктор, проглатывая букву "р" и произнося латинские слова с французским акцентом.