" Well , and to whom did you apply about Bóry ? " asked the countess . " You see yours is already an officer in the Guards , while my Nicholas is going as a cadet . There 's no one to interest himself for him . To whom did you apply ? "
— Ну, а к кому ты обращался по поводу Бори? — спросила графиня. — Видите ли, ваш уже офицер в гвардии, а мой Николай юнкером идет. Ему некому заинтересоваться. К кому вы обратились?»
