Лев Толстой

The little kitten , feasting her eyes on him , seemed ready at any moment to start her gambols again and display her kittenish nature .

Маленькая кошечка, любовавшись им, казалось, была готова в любой момент снова начать резвиться и проявить свою кошачью натуру.