" Why do you say this young man is so rich ? " asked the countess , turning away from the girls , who at once assumed an air of inattention . " His children are all illegitimate . I think Pierre also is illegitimate . "
«Почему вы говорите, что этот молодой человек такой богатый?» — спросила графиня, отворачиваясь от девушек, которые тотчас приняли вид невнимательности. «Все его дети незаконнорожденные. Я думаю, что Пьер тоже незаконнорожден».
