Two footmen , the princess ' and his own , stood holding a shawl and a cloak , waiting for the conversation to finish . They listened to the French sentences which to them were meaningless , with an air of understanding but not wishing to appear to do so . The princess as usual spoke smilingly and listened with a laugh .
Два лакея, княгини и его, стояли, держа в руках шаль и плащ, и ждали окончания разговора. Они слушали бессмысленные для них французские фразы с видом понимания, но не желая показаться таковыми. Принцесса, как обычно, говорила с улыбкой и слушала со смехом.