" How do you expect him to answer you all at once ? " said Prince Andrew . " Besides , in the actions of a statesman one has to distinguish between his acts as a private person , as a general , and as an emperor . So it seems to me . "
«Как вы ожидаете, что он ответит вам всем сразу?» — сказал князь Андрей. «Кроме того, в действиях государственного деятеля следует различать его действия как частного лица, как генерала и как императора. Мне так кажется».