The vicomte bowed and smiled courteously in token of his willingness to comply . Anna Pávlovna arranged a group round him , inviting everyone to listen to his tale .
Виконт поклонился и учтиво улыбнулся в знак своей готовности подчиниться. Анна Павловна устроила вокруг него группу, приглашая всех послушать его рассказ.