" I shall be delighted to meet them , " said the prince . " But tell me , " he added with studied carelessness as if it had only just occurred to him , though the question he was about to ask was the chief motive of his visit , " is it true that the Dowager Empress wants Baron Funke to be appointed first secretary at Vienna ? The baron by all accounts is a poor creature .
«Я буду рад встретиться с ними», — сказал принц. — Но скажите мне, — добавил он с нарочитой небрежностью, как будто это только что пришло ему в голову, хотя вопрос, который он собирался задать, был главным мотивом его визита, — правда ли, что вдовствующая императрица хочет, чтобы барон Функе был назначен первым секретарем в Вене? Барон, судя по всему, бедное существо.