But then , when he turned from life itself to glance at it again , it fell away too , and proved to be the same muslin garment with no warmth in it .
Но затем, когда он отвернулся от самой жизни, чтобы снова взглянуть на нее, она тоже отпала и оказалась той же кисейной одеждой, в которой не было тепла.
