Sergey Ivanovitch had not telegraphed to his brother to send to meet him , as he did not know when he should be able to leave Moscow . Levin was not at home when Katavasov and Sergey Ivanovitch in a fly hired at the station drove up to the steps of the Pokrovskoe house , as black as Moors from the dust of the road . Kitty , sitting on the balcony with her father and sister , recognized her brother - in - law , and ran down to meet him .
Сергей Иванович не телеграфировал брату, чтобы тот прислал его навстречу, так как не знал, когда ему можно будет покинуть Москву. Левина не было дома, когда Катавасов и Сергей Иванович на нанятой на станции мухе подъехали к крыльцу Покровского дома, черного, как мавры, от дорожной пыли. Кити, сидевшая на балконе с отцом и сестрой, узнала своего зятя и побежала ему навстречу.