Лев Толстой

“ No , I didn ’ t mean that , but the real thing . ” She would have said Helsingfors , but would not repeat the word used by Vronsky .

— Нет, я не это имел в виду, а настоящую вещь. Она бы сказала «Гельсингфорс», но не повторила бы слова Вронского.