“ And Helsingfors ? ” said Vronsky , entering into the conversation and glancing at Anna ’ s smiling face . Meeting his eyes , Anna ’ s face instantly took a coldly severe expression as though she were saying to him : “ It ’ s not forgotten . It ’ s all the same . ”
— А Гельсингфорс? — сказал Вронский, вступая в разговор и взглянув на улыбающееся лицо Анны. Встретившись с ним взглядом, лицо Анны мгновенно приняло холодно-строгое выражение, как будто она говорила ему: «Это не забыто. Все то же самое."
