And perceiving that , while trying to regain her peace of mind , she had gone round the same circle that she had been round so often before , and had come back to her former state of exasperation , she was horrified at herself . “ Can it be impossible ? Can it be beyond me to control myself ? ” she said to herself , and began again from the beginning . “ He ’ s truthful , he ’ s honest , he loves me . I love him , and in a few days the divorce will come . What more do I want ? I want peace of mind and trust , and I will take the blame on myself . Yes , now when he comes in , I will tell him I was wrong , though I was not wrong , and we will go away tomorrow . ”
И, видя, что, пытаясь вернуть себе душевное спокойствие, она обошла тот же круг, который так часто обходила прежде, и вернулась к своему прежнему состоянию раздражения, она ужаснулась на себя. «Разве это невозможно? Неужели я не могу контролировать себя?» сказала она себе и начала снова с начала. «Он правдивый, он честный, он любит меня. Я люблю его, и через несколько дней наступит развод. Чего еще я хочу? Я хочу спокойствия и доверия и возьму вину на себя. Да, теперь, когда он придет, я скажу ему, что был неправ, хотя я не был не прав, и завтра мы уедем».