The cruelty with which he shattered the world she had built up for herself so laboriously to enable her to endure her hard life , the injustice with which he had accused her of affectation , of artificiality , aroused her .
Жестокость, с которой он разрушил мир, который она с таким трудом выстроила для себя, чтобы позволить ей вынести свою тяжелую жизнь, несправедливость, с которой он обвинял ее в притворстве, в искусственности, возбудили ее.