The Petersburg attitude on pecuniary matters had an especially soothing effect on Stepan Arkadyevitch . Bartnyansky , who must spend at least fifty thousand to judge by the style he lived in , had made an interesting comment the day before on that subject .
Петербургское отношение к денежным вопросам особенно действовало успокаивающе на Степана Аркадьича. Бартнянский, который, судя по образу жизни, должен был потратить не менее пятидесяти тысяч, сделал накануне по этому поводу интересное замечание.
