A year had passed since the last time Seryozha had seen his mother . Since then he had heard nothing more of her . And in the course of that year he had gone to school , and made friends among his schoolfellows . The dreams and memories of his mother , which had made him ill after seeing her , did not occupy his thoughts now .
Прошел год с тех пор, как Сережа в последний раз видел свою мать. С тех пор он больше ничего о ней не слышал. И в течение этого года он пошел в школу и завел друзей среди одноклассников. Сны и воспоминания о матери, от которой он заболел после ее встречи, не занимали теперь его мыслей.