“ Yes , but I lay down another principle , embracing the principle of freedom , ” said Alexey Alexandrovitch , with emphasis on the word “ embracing , ” and he put on his pince - nez again , so as to read the passage in which this statement was made . And turning over the beautifully written , wide - margined manuscript , Alexey Alexandrovitch read aloud over again the conclusive passage .
— Да, но я ставлю другой принцип, охватывающий принцип свободы, — сказал Алексей Александрович, делая ударение на слове «обнимающий», и снова надел пенсне, чтобы прочитать то место, в котором это утверждение был сделан. И, перевернув прекрасно написанную рукопись с широкими полями, Алексей Александрович еще раз прочел вслух заключительное место.