At five o ’ clock the creak of a door opening waked him . He jumped up and looked round . Kitty was not in bed beside him . But there was a light moving behind the screen , and he heard her steps .
В пять часов его разбудил скрип открывающейся двери. Он вскочил и огляделся. Китти не было рядом с ним в постели. Но за ширмой двигался свет, и он услышал ее шаги.
