Vronsky sat down at the table , surrounded by friends , who were incessantly coming up to him . Every now and then he went to the “ infernal ” to keep an eye on Yashvin . Levin was enjoying a delightful sense of repose after the mental fatigue of the morning . He was glad that all hostility was at an end with Vronsky , and the sense of peace , decorum , and comfort never left him .
Вронский сел за стол, окруженный друзьями, беспрестанно подходившими к нему. Он то и дело заходил в «инфернал», чтобы присмотреть за Яшвиным. Левин наслаждался восхитительным чувством покоя после утренней душевной усталости. Он был рад, что вся вражда с Вронским кончилась и чувство мира, приличия и комфорта никогда не покидало его.