“ Arseny goes to extremes , I always say , ” said his wife . “ If you look for perfection , you will never be satisfied . And it ’ s true , as papa says , — that when we were brought up there was one extreme — we were kept in the basement , while our parents lived in the best rooms ; now it ’ s just the other way — the parents are in the wash house , while the children are in the best rooms . Parents now are not expected to live at all , but to exist altogether for their children . ”
«Арсений впадает в крайности, я всегда говорю», — сказала его жена. «Если вы ищете совершенства, вы никогда не будете удовлетворены. И правда, как говорит папа, — когда мы воспитывались, была одна крайность — нас держали в подвале, а родители наши жили в лучших комнатах; теперь наоборот — родители в прачечной, а дети в лучших комнатах. От родителей теперь ожидается, что они вообще не будут жить, а будут существовать исключительно ради своих детей».
