“ Well , I ’ m glad , ” he said , coldly scanning her , her hair , her dress , which he knew she had put on for him . All was charming , but how many times it had charmed him ! And the stern , stony expression that she so dreaded settled upon his face .
— Что ж, я рад, — сказал он, холодно разглядывая ее, ее волосы, ее платье, которое, как он знал, она надела для него. Все было прелестно, но сколько раз оно очаровывало его! И суровое, каменное выражение, которого она так боялась, появилось на его лице.
