“ There are some among us , too , like our friend Nikolay Ivanovitch , or Count Vronsky , that ’ s settled here lately , who try to carry on their husbandry as though it were a factory ; but so far it leads to nothing but making away with capital on it . ”
— Есть и среди нас такие, как наш друг Николай Иванович или граф Вронский, поселившийся здесь в последнее время, которые стараются вести свое хозяйство, как на заводе; но пока это не приводит ни к чему, кроме растраты на нем капитала».