“ And with what he made he ’ d increase his stock , or buy some land for a trifle , and let it out in lots to the peasants , ” Levin added , smiling . He had evidently more than once come across those commercial calculations . “ And he ’ d make his fortune . But you and I must thank God if we keep what we ’ ve got and leave it to our children . ”
— А на то, что он заработает, он увеличит свои запасы или купит за бесценок немного земли и сдаст ее мужикам партиями, — прибавил Левин, улыбаясь. Видимо, он не раз сталкивался с этими коммерческими расчетами. — И он заработает состояние. Но мы с вами должны благодарить Бога, если сохраним то, что имеем, и оставим это нашим детям».