“ O sancta simplicitas ! ” said Stepan Arkadyevitch , and briefly and clearly he explained it to Levin . If , as at previous elections , all the districts asked the marshal of the province to stand , then he would be elected without a ballot . That must not be . Now eight districts had agreed to call upon him : if two refused to do so , Snetkov might decline to stand at all ; and then the old party might choose another of their party , which would throw them completely out in their reckoning . But if only one district , Sviazhsky ’ s , did not call upon him to stand , Snetkov would let himself be balloted for . They were even , some of them , going to vote for him , and purposely to let him get a good many votes , so that the enemy might be thrown off the scent , and when a candidate of the other side was put up , they too might give him some votes . Levin understood to some extent , but not fully , and would have put a few more questions , when suddenly everyone began talking and making a noise and they moved towards the big room .
«О святая симплицитас!» — сказал Степан Аркадьич и коротко и ясно объяснил это Левину. Если бы, как на предыдущих выборах, все округа попросили маршала провинции баллотироваться, то он был бы избран без голосования. Этого не должно быть. Теперь восемь округов согласились призвать его: если два откажутся сделать это, Снетков мог вообще отказаться баллотироваться; и тогда старая партия может выбрать другого члена своей партии, что полностью выбьет их из расчетов. Но если бы хотя бы один округ, Свияжский, не призвал его баллотироваться, Снетков позволил бы проголосовать за себя. Некоторые из них даже собирались голосовать за него, и нарочно, чтобы дать ему набрать достаточное количество голосов, чтобы врага можно было сбить со следа, и когда был выставлен кандидат другой стороны, они тоже может дать ему несколько голосов. Левин кое-что понял, но не вполне, и хотел задать еще несколько вопросов, как вдруг все заговорили и зашумели и двинулись в сторону большой комнаты.
