She moved her white hands in a curve before her waist with extraordinary rapidity , as happens during moments of excitement ; ideas and memories rushed into Darya Alexandrovna ’ s head .
Она двигала своими белыми руками перед талией с необычайной быстротой, как это бывает в минуты волнения; мысли и воспоминания ринулись в голову Дарьи Александровны.