“ Yes , yes , ” said Anna , turning away and looking out of the open window . “ But I was not to blame . And who is to blame ? What ’ s the meaning of being to blame ? Could it have been otherwise ? What do you think ? Could it possibly have happened that you didn ’ t become the wife of Stiva ? ”
— Да, да, — сказала Анна, отворачиваясь и глядя в открытое окно. «Но я не был виноват. И кто виноват? Какой смысл быть виноватым? Могло ли быть иначе? Что вы думаете? Могло ли случиться так, что ты не стала женой Стивы?»
