“ Annie ? ” ( This was what she called her little daughter Anna . ) “ Very well . She has got on wonderfully . Would you like to see her ? Come , I ’ ll show her to you . We had a terrible bother , ” she began telling her , “ over nurses . We had an Italian wet - nurse . A good creature , but so stupid ! We wanted to get rid of her , but the baby is so used to her that we ’ ve gone on keeping her still . ”
"Энни?" (Так она называла свою маленькую дочку Анну.) "Очень хорошо. Она прекрасно поладила. Хотели бы вы ее увидеть? Пойдем, я тебе ее покажу. У нас были ужасные проблемы, — начала она рассказывать ей, — из-за медсестер. У нас была итальянская кормилица. Хорошее существо, но такое глупое! Мы хотели избавиться от нее, но ребенок настолько к ней привык, что мы продолжали держать ее на месте».
