Лев Толстой

“ So you keep to the left , and you ’ ll come right on it , ” said the peasant , unmistakably loth to let the travelers go , and eager to converse .

— Так вы держитесь левой стороны, а прямо на нее придете, — сказал мужик, явно не желая отпускать путников и желая поговорить.