But without looking in the glass , she thought that even now it was not too late ; and she thought of Sergey Ivanovitch , who was always particularly attentive to her , of Stiva ’ s good - hearted friend , Turovtsin , who had helped her nurse her children through the scarlatina , and was in love with her . And there was someone else , a quite young man , who — her husband had told her it as a joke — thought her more beautiful than either of her sisters . And the most passionate and impossible romances rose before Darya Alexandrovna ’ s imagination . “ Anna did quite right , and certainly I shall never reproach her for it . She is happy , she makes another person happy , and she ’ s not broken down as I am , but most likely just as she always was , bright , clever , open to every impression , ” thought Darya Alexandrovna , — and a sly smile curved her lips , for , as she pondered on Anna ’ s love affair , Darya Alexandrovna constructed on parallel lines an almost identical love affair for herself , with an imaginary composite figure , the ideal man who was in love with her . She , like Anna , confessed the whole affair to her husband
Но, не глядя в зеркало, она подумала, что и теперь еще не поздно; и она подумала о Сергее Ивановиче, который всегда был к ней особенно внимателен, о добросердечном друге Стивы, Туровцине, который помогал ей выхаживать ее детей во время скарлатины и был влюблен в нее. И был еще кто-то, совсем молодой человек, который — муж сказал ей это в шутку — считал ее красивее любой из ее сестер. И самые страстные и невозможные романы вставали перед воображением Дарьи Александровны. «Анна поступила совершенно правильно, и я, конечно, никогда не упрекну ее за это. Она счастлива, она делает счастливым другого человека, и она не сломлена, как я, а, скорее всего, такая же, как и была всегда, светлая, умная, открытая всякому впечатлению, — подумала Дарья Александровна, — и лукавая улыбка изогнула ее губы. , ибо, размышляя о любовной связи Анны, Дарья Александровна построила на параллельных линиях почти такой же любовный роман для себя, с воображаемой сложной фигурой, идеальным мужчиной, влюбленным в нее. Она, как и Анна, призналась во всем мужу.