Their homeward journey was as lively as their drive out had been . Veslovsky sang songs and related with enjoyment his adventures with the peasants , who had regaled him with vodka , and said to him , “ Excuse our homely ways , ” and his night ’ s adventures with kiss - in - the - ring and the servant - girl and the peasant , who had asked him was he married , and on learning that he was not , said to him , “ Well , mind you don ’ t run after other men ’ s wives — you ’ d better get one of your own . ” These words had particularly amused Veslovsky .
Их обратный путь домой был таким же оживленным, как и отъезд. Весловский пел песни и с удовольствием рассказывал о своих приключениях с мужиками, которые угощали его водкой и говорили ему: «Извините за нашу грубость», и о своих ночных приключениях с Поцелуем в кольцо, с служанкой и с мужик, спросивший его, женат ли он, и, узнав, что нет, сказал ему: «Ну, смотри, не гоняйся за чужими женами — возьми лучше свою». Эти слова особенно позабавили Весловского.