Malthus was a well - known capitalist , who had made his money by speculation in railway shares . Stepan Arkadyevitch described what grouse moors this Malthus had bought in the Tver province , and how they were preserved , and of the carriages and dogcarts in which the shooting party had been driven , and the luncheon pavilion that had been rigged up at the marsh .
Мальтус был известным капиталистом, заработавшим свои деньги на спекуляциях железнодорожными акциями. Степан Аркадьич рассказал, какие тетеревиные верески купил этот Мальтус в Тверской губернии и как они сохранились, и о каретах и собачьих повозках, в которых возили отряд, и о обеденном павильоне, устроенном на болоте.