The point was that in the lodge that was being built the carpenter had spoiled the staircase , fitting it together without calculating the space it was to fill , so that the steps were all sloping when it was put in place . Now the carpenter wanted , keeping the same staircase , to add three steps .
Дело в том, что в строившемся домике плотник испортил лестницу, сложил ее, не рассчитав места, которое она должна была заполнить, так что, когда ее ставили, все ступеньки были наклонными. Теперь плотник хотел, сохранив ту же лестницу, прибавить три ступеньки.
