“ Eyes like what ? ” said Kitty , trying as conscientiously as possible to recall every word and gesture of that evening and every shade implied in them .
— Какие глаза? — сказала Кити, стараясь как можно добросовестнее вспомнить каждое слово и жест этого вечера и каждый оттенок, заключенный в них.
