“ No , Stiva doesn ’ t drink . . . Kostya , stop , what ’ s the matter ? ” Kitty began , hurrying after him , but he strode ruthlessly away to the dining - room without waiting for her , and at once joined in the lively general conversation which was being maintained there by Vassenka Veslovsky and Stepan Arkadyevitch .
— Нет, Стива не пьет… Костя, стой, в чем дело? начала Кити, торопясь за ним, но он беспощадно зашагал в столовую, не дожидаясь ее, и тотчас же присоединился к оживленному общему разговору, который поддерживали там Васенька Весловский и Степан Аркадьич.
