In his feeling for her now there was no element of mystery , and so her beauty , though it attracted him even more intensely than before , gave him now a sense of injury . She was not looking in his direction , but Vronsky felt that she had seen him already .
В его чувстве к ней теперь не было элемента тайны, и поэтому красота ее, хотя и привлекала его еще сильнее, чем прежде, но давала ему теперь чувство обиды. Она не смотрела в его сторону, но Вронскому казалось, что она уже видела его.