“ And what ’ s today ? The fourth night . . . . Yegor and his wife are there , and my mother , most likely . Of course all Petersburg ’ s there . Now she ’ s gone in , taken off her cloak and come into the light . Tushkevitch , Yashvin , Princess Varvara , ” he pictured them to himself . . . . “ What about me ? Either that I ’ m frightened or have given up to Tushkevitch the right to protect her ? From every point of view — stupid , stupid ! . . . And why is she putting me in such a position ? ” he said with a gesture of despair .
«А что сегодня? Четвертая ночь... Там Егор с женой и, скорее всего, моя мама. Конечно, весь Петербург здесь. Вот она вошла, сняла плащ и вышла на свет. Тушкевич, Яшвин, княжна Варвара, — представлял он их себе... "А что я? То ли я напуган, то ли уступил Тушкевичу право ее защищать? Со всех точек зрения — глупо, глупо!.. И почему она ставит меня в такое положение?» — сказал он с жестом отчаяния.
