Лев Толстой

“ That ’ s just what I say , ” she said , willfully refusing to see the irony of his tone , and quietly turning back her long , perfumed glove .

— Я именно это и говорю, — сказала она, умышленно отказываясь видеть иронию в его тоне, и тихо отвернула свою длинную надушенную перчатку.