Without referring to what he had believed in half an hour before , as though ashamed even to recall it , he asked for iodine to inhale in a bottle covered with perforated paper . Levin gave him the bottle , and the same look of passionate hope with which he had taken the sacrament was now fastened on his brother , demanding from him the confirmation of the doctor ’ s words that inhaling iodine worked wonders .
Не упоминая того, во что он верил полчаса тому назад, как бы стыдясь даже вспомнить об этом, он попросил йода для ингаляций в бутылочке, покрытой перфорированной бумагой. Левин подал ему бутылку, и тот же взгляд страстной надежды, с которым он принял причастие, теперь устремился на брата, требуя от него подтверждения слов доктора о том, что вдыхание йода творит чудеса.