The next day the sick man received the sacrament and extreme unction . During the ceremony Nikolay Levin prayed fervently . His great eyes , fastened on the holy image that was set out on a card - table covered with a colored napkin , expressed such passionate prayer and hope that it was awful to Levin to see it . Levin knew that this passionate prayer and hope would only make him feel more bitterly parting from the life he so loved . Levin knew his brother and the workings of his intellect : he knew that his unbelief came not from life being easier for him without faith , but had grown up because step by step the contemporary scientific interpretation of natural phenomena crushed out the possibility of faith ; and so he knew that his present return was not a legitimate one , brought about by way of the same working of his intellect , but simply a temporary , interested return to faith in a desperate hope of recovery . Levin knew too that Kitty had strengthened his hope by accounts of the marvelous recoveries she had heard of . Levin knew all this ; and it was agonizingly painful to him to behold the supplicating , hopeful eyes and the emaciated wrist , lifted with difficulty , making the sign of the cross on the tense brow , and the prominent shoulders and hollow , gasping chest , which one could not feel consistent with the life the sick man was praying for . During the sacrament Levin did what he , an unbeliever , had done a thousand times . He said , addressing God , “ If Thou dost exist , make this man to recover ” ( of course this same thing has been repeated many times ) , “ and Thou wilt save him and me .
На следующий день больной принял причастие и соборование. Во время церемонии Николай Левин горячо молился. Его огромные глаза, устремленные на святой образ, стоявший на карточном столе, покрытом цветной салфеткой, выражали такую страстную молитву и надежду, что Левину было ужасно видеть это. Левин знал, что эта страстная молитва и надежда только еще больше заставят его почувствовать расставание с жизнью, которую он так любил. Левин знал своего брата и работу его ума: он знал, что его неверие произошло не от того, что ему было легче жить без веры, а выросло потому, что шаг за шагом современное научное истолкование явлений природы вытеснило возможность веры; и поэтому он знал, что его нынешнее возвращение не было законным, вызванным той же работой его интеллекта, а просто временным, заинтересованным возвращением к вере в отчаянной надежде на выздоровление. Левин знал также, что Кити укрепила его надежду рассказами о чудесных выздоровлениях, о которых она слышала. Левин все это знал; и ему было мучительно больно видеть умоляющие, полные надежды глаза и исхудавшее запястье, с трудом поднятое, крестящееся на напряженном челе, и выдающиеся плечи и впалую, задыхающуюся грудь, которую нельзя было ощутить устойчивой. с жизнью, о которой молился больной. Во время причастия Левин сделал то, что он, неверующий человек, делал тысячу раз. Он сказал, обращаясь к Богу: «Если Ты есть, сделай этого человека выздоровевшим» (конечно, то же самое повторялось много раз), «и Ты спасешь его и меня.