Лев Толстой

Отрывок из произведения:
Анна Каренина / Anna Karenina B2

Many of his old ideas seemed to him superfluous and extreme , but many blanks became distinct to him when he reviewed the whole thing in his memory . He was writing now a new chapter on the causes of the present disastrous condition of agriculture in Russia . He maintained that the poverty of Russia arises not merely from the anomalous distribution of landed property and misdirected reforms , but that what had contributed of late years to this result was the civilization from without abnormally grafted upon Russia , especially facilities of communication , as railways , leading to centralization in towns , the development of luxury , and the consequent development of manufactures , credit and its accompaniment of speculation — all to the detriment of agriculture .

Многие из его старых идей казались ему излишними и крайними, но многие пробелы стали для него отчетливыми, когда он просмотрел все это в своей памяти. Он писал теперь новую главу о причинах нынешнего бедственного состояния сельского хозяйства в России. Он утверждал, что бедность России возникает не просто из-за аномального распределения земельной собственности и неправильно направленных реформ, но что в последние годы этому результату способствовала цивилизация, ненормально привитая к России извне, особенно средства сообщения, такие как железные дороги, ведущая к централизации в городах, развитию роскоши и, как следствие, развитию мануфактур, кредита и сопутствующей ему спекуляции — все в ущерб сельскому хозяйству.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому