She was dreaming with delight now of Dolly ’ s coming to them with her children , especially because she would order for the children their favorite puddings and Dolly would appreciate all her new housekeeping . She did not know herself why and wherefore , but the arranging of her house had an irresistible attraction for her . Instinctively feeling the approach of spring , and knowing that there would be days of rough weather too , she built her nest as best she could , and was in haste at the same time to build it and to learn how to do it .
Она с восторгом мечтала теперь о приезде к ним Долли с детьми, тем более что она закажет детям их любимые пудинги, и Долли оценит все ее новые хозяйственные работы. Она сама не знала, почему и зачем, но устройство ее дома имело для нее непреодолимое притяжение. Инстинктивно чувствуя приближение весны и зная, что будут и ненастные дни, она строила свое гнездо, как могла, и спешила одновременно и соорудить его, и научиться это делать.
