Лев Толстой

Отрывок из произведения:
Анна Каренина / Anna Karenina B2

What he particularly disliked was that Golenishtchev , a man belonging to a good set , should put himself on a level with some scribbling fellows , with whom he was irritated and angry . Was it worth it ? Vronsky disliked it , yet he felt that Golenishtchev was unhappy , and was sorry for him . Unhappiness , almost mental derangement , was visible on his mobile , rather handsome face , while without even noticing Anna ’ s coming in , he went on hurriedly and hotly expressing his views .

Особенно не нравилось ему то, что Голенищев, человек из хорошего круга, ставил себя в один ряд с какими-то писаками, на которых он раздражался и злился. Стоило ли это? Вронскому это не нравилось, но он чувствовал, что Голенищев недоволен, и жалел его. Несчастье, почти душевное расстройство, было видно на его подвижном, довольно красивом лице, а он, даже не заметив входа Анны, продолжал торопливо и горячо высказывать свои взгляды.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому