Vronsky at once divined that Golenishtchev was of this class , and therefore was doubly pleased to see him . And in fact , Golenishtchev ’ s manner to Madame Karenina , when he was taken to call on her , was all that Vronsky could have desired . Obviously without the slightest effort he steered clear of all subjects which might lead to embarrassment .
Вронский тотчас же догадался, что Голенищев был из этого класса, и потому был вдвойне рад его видеть. И действительно, обращение Голенищева с госпожой Карениной, когда его повели к ней в гости, было всем, чего мог желать Вронский. Очевидно, без малейшего усилия он избегал всех тем, которые могли привести к смущению.
